*** English below ***
Április 19-én tartjuk a józsefvárosi részvételi költségvetés záróeseményét!
Várunk szeretettel április 19-én, pénteken 18 órától 21 óráig a Teleki téri piacon, ahol megünnepeljük együtt mindazokat, akik ötleteltek, munkacsoportoztak, önkénteskedtek, szavaztak, részt vettek a programokon, vagy bármilyen formában segítették a részvételi költségvetés megvalósulását.
Gyertek el a Teleki téri piacra április 19-én, pénteken 18 órakor, és bulizzunk, ünnepeljünk, beszélgessünk együtt!
21 óra után folytatjuk az afterpartyt a Fél Kilenc Pub&Café-ban (Német utca 16.)!
Nem tudsz eljönni?
Add le szavazataid online! Regisztrálj a reszvetel.jozsefvaros.hu oldalon és szavazz április 20-ig!
Kérdésed van?
Keress minket:
Közösségi Részvételi Iroda,
reszvetel@jozsefvaros.hu,
+36-1/459-2139
ADJ EGY ÖTÖST!
Szavazz a szerinted legjobb ötletekre!
***********************************************************************
On the 19th of April, we will hold the closing event of the participatory budget for Józsefváros!
You are welcome to join us on 19th April, Friday from 6pm to 9pm at the Teleki tér market, where we will celebrate together all those who have brainstormed, worked, volunteered, voted, participated in the activities or helped in any way to make the participatory budget a success.
Come to the Teleki tér market on Friday 19th April at 6pm and let’s party, celebrate and talk together!
After 9pm, we will continue the afterparty at the Fél Kilenc Pub&Café (Német utca 16.)!
Attention! The programme will be in Hungarian, we can not guarantee the translation.
Can’t make it?
Place your votes online! Register at reszvetel.jozsefvaros.hu and vote by 20th April!
Have questions?
Contact us:
Office of community participation,
reszvetel@jozsefvaros.hu,
+36-1/459-2139
GIVE A HIGH FIVE!
Vote for your favourite ideas!